Dzimtsarakstu nodaļa

Kontaktinformācija

Adre­se
Saņemt norā­des kar­tē
Visi kon­tak­ti

Dzimšanas fakta reģistrācija

Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļā jaun­dzi­mu­šā vecā­ki var reģis­trēt bēr­na dzim­ša­nu.

  • Ja jaun­dzi­mu­šā vecā­kiem ir reģis­trē­ta lau­lī­ba, tad to klā­tie­nē var izda­rīt viens no vecā­kiem:
    • iesnie­dzot ārs­tnie­cī­bas iestā­des vai ārs­tnie­cī­bas per­so­nas izsnieg­tu medi­cī­nas aplie­cī­bu par bēr­na dzim­ša­nu (ori­ģi­nā­lu);
    • uzrā­dot derī­gu per­so­nas aplie­ci­no­šo doku­men­tu un lau­lī­bas aplie­cī­bu.
  • Ja jaun­dzi­mu­šā vecā­kiem nav reģis­trē­ta lau­lī­ba, tad, papil­dus jau norā­dī­tā­jam, abiem vecā­kiem klā­tie­nē būs jāaiz­pil­da un jāpa­rak­sta pater­ni­tā­tes atzī­ša­nas iesnie­gums.

Pēc doku­men­tu uzrā­dī­ša­nas un iesnieg­ša­nas, tiek saga­ta­vo­ta un izsnieg­ta bēr­na dzim­ša­nas aplie­cī­ba.

Sigul­das nova­da pašval­dī­bas pakal­po­ju­mu por­tā­lā  https://e.sigulda.lv vecā­ki var ērti iesniegt elek­tro­nis­kos iesnie­gu­mus par:

Laulību reģistrācija Siguldas novada Dzimtsarakstu nodaļā

Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļā jau­nais pār­is var iesniegt iesnie­gu­mu par lau­lī­bas noslēg­ša­nu un reģis­trēt lau­lī­bu.

Lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas kalen­dārs lau­lī­bu reģis­trā­ci­jai Sigul­das Jau­nās pils Svēt­ku zālē. Papil­du infor­mā­ci­ja – https://tourism.sigulda.lv/lv/kazas-sigulda/.

Kā reģistrēt laulību?

Per­so­nas, kuras vēlas noslēgt lau­lī­bu, klā­tie­nē iero­das dzim­tsasrak­stu noda­ļā, aiz­pil­da un iesniedz noteik­ta parau­ga abu parak­stī­tu kopī­gu iesnie­gu­mu. Iesnie­dzot iesnie­gu­mu, jāuz­rā­da derī­gus per­so­nu aplie­ci­no­šus doku­men­tus.

Per­so­nas, kuras agrāk biju­šas citā lau­lī­bā, un ziņas par lau­lī­bas šķir­ša­nu nav iekļau­tas Iedzī­vo­tā­ju reģis­trā, uzrā­da vienu no šādiem doku­men­tiem:

  • biju­šā lau­lā­tā mir­ša­nas aplie­cī­bu;
  • dzim­tsa­rak­stu noda­ļas vai zvē­ri­nā­ta notā­ra izsnieg­tu lau­lī­bas šķir­ša­nas aplie­cī­bu;
  • tie­sas sprie­du­mu, ar kuru lau­lī­ba šķir­ta vai atzī­ta par spē­kā neeso­šu;
  • izrak­stu vai izzi­ņu no lau­lī­bas šķir­ša­nas reģis­tra vai lau­lī­bas reģis­tra ar ziņām par lau­lī­bas šķir­ša­nu.

    Ja per­so­nai, kas vēlas noslēgt lau­lī­bu, nav iespē­jams iegūt kādu no augst­āk minē­ta­jiem doku­men­tiem, to aiz­stāj ar tie­sas sprie­du­mu par attie­cī­gā fak­ta kon­sta­tē­ša­nu.

Pil­nga­dī­gi Lat­vi­jas pil­so­ņi vai pil­nga­dī­gi Lat­vi­jas nepil­so­ņi iesnie­gu­mu par lau­lī­bas noslēg­ša­nu var iesniegt arī elek­tro­nis­ki, nosū­tot to uz Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļas e‑pasta adre­si dzimts@sigulda.lv, ja iesnie­gu­mu abas per­so­nas ir parak­stī­ju­šas ar dro­šu elek­tro­nis­ko parak­stu un tam ir lai­ka zīmogs. Iesnie­dzot iesnie­gu­mu, rak­stis­ki tiks saska­ņots vēla­mais lau­lī­bas reģis­trē­ša­nas laiks.

Ja per­so­na, kura vēlas doties lau­lī­bā, ir nepil­nga­dī­ga, iesnie­gu­mam jāpie­vie­no nepil­nga­dī­gās per­so­nas vecā­ku vai aiz­bildņu, vai attie­cī­gās bāriņ­tie­sas raks­tvei­da atļau­ja.

Ja per­so­nas vēlas noslēgt lau­lī­bu nevis tajā dzim­tsa­rak­stu iestā­dē, kurā tās iesnie­dza iesnie­gu­mu par lau­lī­bas noslēg­ša­nu, bet gan citā dzim­tsa­rak­stu iestā­dē vai pie garīdz­nie­ka, dzim­tsa­rak­stu iestā­de, kurā iesniegts iesnie­gums par lau­lī­bas noslēg­ša­nu, izsniedz izzi­ņu par lau­lī­bas noslēg­ša­nai nepie­cie­ša­mo doku­men­tu pār­bau­di. Izzi­ņa ir derī­ga sešus mēneš­us no izsnieg­ša­nas die­nas.

Lau­lī­bu noslēdz ne agrāk kā viena mēneša un ne vēlāk kā sešu mēnešu lai­kā klā­tie­nē pēc iesnie­gu­ma un citu lau­lī­bas noslēg­ša­nai nepie­cie­ša­mo doku­men­tu iesnieg­ša­nas Dzim­tsa­rak­stu noda­ļā, ja lau­lī­bas noslēg­ša­nai nav Civil­li­ku­mā norā­dī­to šķēr­šļu. Pēc per­so­nu lūgu­ma Dzim­tsa­rak­stu noda­ļas amat­per­so­na var reģis­trēt lau­lī­bu citā pie­mē­ro­tā vie­tā, ja per­so­nas, kuras vēlas noslēgt lau­lī­bu, nodro­ši­na lau­lī­bas reģis­trā­ci­jai pie­mē­ro­tus un atbil­sto­šus apstāk­ļus. Pēc lau­lī­bas noslēg­ša­nas dzim­tsa­rak­stu noda­ļa per­so­nām izsniedz lau­lī­bas aplie­cī­bu.

Laulību reģistrācijas maksa

Valsts node­va par lau­lī­bu reģis­trā­ci­ju (iesnie­dzot lau­lī­bas iesnie­gu­mu) – 14 eiro. No valsts node­vas atbrī­vo, ja viena no per­so­nām, kura reģis­trē lau­lī­bu:

  • ir ar I vai II inva­li­di­tā­tes gru­pu;
  • atro­das pil­nā valsts vai pašval­dī­bas apgā­dī­bā;
  • nor­ma­tī­va­jos aktos noteik­ta­jā kār­tī­bā ir atzī­ta par trū­cī­gu;
  • ir bāre­nis vai bez vecā­ku gādī­bas pali­cis bērns pēc pil­nga­dī­bas sasnieg­ša­nas līdz 24 gadu vecu­ma sasnieg­ša­nai;
  • ir daudzbēr­nu ģime­nes locek­lis, ja tai un vis­maz trim tās aprū­pē eso­šiem bēr­niem, tai skai­tā audžu­ģi­me­nē ievie­to­tiem un aiz­bil­dnī­bā eso­šiem, ir noteik­ta viena dek­la­rē­tā dzī­ves­vie­ta vai papil­du adre­se.

Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļas lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas mak­sas pakal­po­ju­mu cen­rā­dis. Pakal­po­ju­ma mak­sa pil­nā apjo­mā samak­sā­ja­ma ne vēlāk kā 10 dar­ba die­nas pirms lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas.

Ārzemnieku tiesības noslēgt laulību

Eiro­pas Savie­nī­bas, Eiro­pas Eko­no­mi­kas zonas valsts, Švei­ces Kon­fe­de­rā­ci­jas pil­so­nis vai citas valsts pil­so­nis, bez­valst­nieks, bēg­lis vai per­so­na, kurai pie­šķirts alter­na­tī­vais sta­tuss un kura lau­lī­bas noslēg­ša­nas brī­dī ir tie­sī­ga uztu­rē­ties Lat­vi­jas Repub­li­kā, var noslēgt lau­lī­bu ar Lat­vi­jas pil­so­ni, Lat­vi­jas nepil­so­ni, Eiro­pas Savie­nī­bas, Eiro­pas Eko­no­mi­kas zonas valsts vai Švei­ces Kon­fe­de­rā­ci­jas pil­so­ni vai citas valsts pil­so­ni, bez­vals­tnie­ku, bēg­li vai per­so­nu, kurai pie­šķirts alter­na­tī­vais sta­tuss un kura lau­lī­bas noslēg­ša­nas brī­dī ir tie­sī­ga uztu­rē­ties Lat­vi­jas Repub­li­kā.

Ārzem­nie­kam papil­dus lau­lī­bu iesnie­gu­mam jāie­s­niedz attie­cī­gās ārvalsts kom­pe­ten­tās insti­tū­ci­jas izsniegts doku­ments par ģime­nes stā­vok­li (klā­tie­nē), kas ir derīgs sešus mēneš­us no tā izdo­ša­nas die­nas, ja doku­men­tā nav norā­dīts īsāks derī­gu­ma ter­miņš. Tam ir jābūt derī­gam arī lau­lī­bas noslēg­ša­nas die­nā.

Ārzem­nie­kam, kuram ir vai­rā­kas val­stis­kās pie­de­rī­bas vai ir izvei­do­ta tie­sis­kā saik­ne ar vai­rā­kām val­stīm dar­ba tie­sis­ko attie­cī­bu vai izglī­tī­bas jomā, jāie­s­niedz visu attie­cī­go val­stu kom­pe­ten­to insti­tū­ci­ju izsnieg­tie doku­men­ti par ģime­nes stā­vok­li.

Ja ārzem­nieks agrāk bijis citā lau­lī­bā, jāie­s­niedz lau­lī­bas šķir­ša­nas doku­ments.

Vis­iem doku­men­tiem, kuri izdo­ti ārval­stīs, jāpie­vie­no Minis­tru kabi­ne­ta noteik­ta­jā kār­tī­bā vai notā­ra aplie­ci­nāts tul­ko­jums valsts valo­dā, kā to nosa­ka Valsts valo­das liku­ma 10. pants. Tāpat ārval­stīs izdo­tos doku­men­tus nepie­cie­šams lega­li­zēt vai aplie­ci­nāt ar apos­til­li. Papil­dus infor­mā­ci­ju par doku­men­tu lega­li­zā­ci­ju un aplie­ci­nā­ša­nu ar apos­til­li var iegūt Ārlie­tu minis­tri­jas Kon­su­lā­ra­jā depar­ta­men­tā (www.mfa.gov.lv, tāl­ru­nis infor­mā­ci­jai – 67016364).

Dzim­tsa­rak­stu noda­ļas amat­per­so­na ir tie­sī­ga noteikt citu lau­lī­bas reģis­trā­ci­jas lai­ku, kas ir ne mazāks par mēne­si, bet ne ilgāks par sešiem mēneš­iem no iesnie­gu­ma pie­ņem­ša­nas die­nas, lai veik­tu uzrā­dī­to un iesnieg­to doku­men­tu pār­bau­di.

Laulību reģistrācijas vietas Siguldas novadā


Sigul­das Jau­nā pils (Pils iela 16, Sigul­da)
Sigul­das Jau­nās pils Svēt­ku zāle
Sigul­das Jau­nās pils Mazā zāle
Livo­ni­jas orde­ņa Sigul­das pils Turai­das ska­tu lau­kums
Mālpils pagas­ta pār­val­des ēkas Lau­lī­bu zāle (Nākot­nes iela 1, Mālpils)
Lēdur­gas Kul­tū­ras nama Tra­dī­ci­ju zāle (Emi­ļa Mel­ngai­ļa iela 2, Lēdur­ga)

Laulību reģistrācija Siguldas Jaunās pils telpās

Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļa:

  • aici­na izbau­dīt Sigul­das rado­šā pils kvar­tā­la daudz­vei­dī­go pie­dā­vā­ju­mu – uzkāpt pils tor­nī, doties pastai­gā pa pils dār­zu un apmek­lēt māk­sli­nie­ku, fotog­rā­fu un amat­nie­ku dar­bnī­cas;
  • saga­ta­vo lau­lī­bas reģis­trā­ci­jai nepie­cie­ša­mos doku­men­tus, aplie­cī­bu vāci­ņus, nodro­ši­na svi­nī­gu cere­mo­ni­jas vadī­ša­nu, tel­pas nofor­mē­ju­mu un muzi­kā­lo pava­dī­ju­mu Sigul­das Jau­nās pils Svēt­ku zālē.

Jau­nais pār­is un kāzu cere­mo­ni­jas vie­si:

  • ievē­ro ceļu satik­smes notei­ku­mus un novie­to auto­ma­šī­nas Sigul­das Jau­nās pils pub­lis­ka­jā stāv­lau­ku­mā;
  • kāzu cere­mo­ni­jas die­nā iero­das sav­lai­cī­gi un izman­to Sigul­das Jau­nās pils cen­trā­lo ieeju;
  • res­pek­tē citus pils un pils kvar­tā­la apmek­lē­tā­jus, saudzī­gi iztu­ras pret Sigul­das Jau­nās pils inter­je­ru un iekār­to­ju­mu;
  • vien­o­jas ar kāzu fotog­rā­fu par nema­nā­mu klāt­būt­ni cere­mo­ni­jas lai­kā;
  • Sigul­das pils kvar­tā­la teri­to­ri­jā nekai­sa rīsus, papī­ra deko­rus, spal­vas un zied­la­pi­ņas;
  • šam­pa­nie­ti, uzko­das pils kvar­tā­la dār­zā bau­da tikai pare­dzē­ta­jās vie­tās, iepriekš vien­o­jo­ties ar Sigul­das pils kvar­tā­la nomnie­kiem “Kun­gu Rija” (Pits 26132506) vai “La Fete picnic” (Mada­ra 28352104);
  • uzrā­da derī­gus per­so­nu aplie­ci­no­šos doku­men­tus – pasi vai per­so­nas aplie­cī­bu, kopā ar lie­ci­nie­kiem pirms lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas, un sav­lai­cī­gi veic pakal­po­ju­ma apmak­su.

Laulību reģistrācija ārpus dzimtsarakstu nodaļas telpām

Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļa:

  • nodro­ši­na lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas cere­mo­ni­jas ārpus dzim­tsa­rak­stu noda­ļas tel­pām Sigul­das nova­da pašval­dī­bas admi­nis­tra­tī­va­jā teri­to­ri­jā dar­ba die­nās un ses­tdie­nās līdz plkst. 16.00 (no mai­ja līdz sep­tem­bra mēne­sim, iepriekš vien­o­jo­ties par reģis­trā­ci­jas vie­tu un lai­ku). Lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas nevei­cam – pir­mdie­nās, otrdie­nās, svēt­die­nās un svēt­ku die­nās;
  • pie­dā­vā tik­ša­nos ar jau­no pāri pirms lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas, kuras lai­kā pār­ru­nā cere­mo­ni­jas nori­si un vēl­mes;
  • nenod­ro­ši­na izbrau­ku­ma cere­mo­ni­jās muzi­kā­lo pava­dī­ju­mu un svēt­ku nofor­mē­ju­mu;
  • saga­ta­vo lau­lī­bas reģis­trā­ci­jai nepie­cie­ša­mos doku­men­tus, nodro­ši­na cere­mo­ni­jas vadī­ša­nu un nokļū­ša­nu uz un no cere­mo­ni­jas vie­tas;
  • prie­cā­jas, ja pāri sav­lai­cī­gi vēr­šas dzim­tsa­rak­stu noda­ļā, lai vien­o­tos par iespē­ju reģis­trēt lau­lī­bu ārpus dzim­tsa­rak­stu noda­ļas tel­pām.

Jau­nais pār­is:

  • nodro­ši­na lau­lī­bas reģis­trā­ci­jai pie­mē­ro­tus apstāk­ļus:
    • iespē­ju ērti pie­kļūt lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas vie­tai;
    • iespē­ju novie­tot uz gal­da vai citas plak­nes lau­lī­bu cere­mo­ni­jai nepie­cie­ša­mos doku­men­tus, gre­dze­nu trau­ku un zie­dus;
    • sagā­dā noju­mi vai citu risi­nā­ju­mu nelab­vē­lī­gu lai­ka apstāk­ļu gadī­ju­mā;
  • uzrā­da derī­gus per­so­nu aplie­ci­no­šos doku­men­tus – pasi vai per­so­nas aplie­cī­bu, kopā ar lie­ci­nie­kiem pirms lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas;
  • veic pakal­po­ju­ma apmak­su 250 eiro apmē­rā.

Dokumentu maiņa pēc laulību reģistrācijas

Ja per­so­nai pēc lau­lī­bas noslēg­ša­nas tiek mai­nīts uzvārds (per­so­na pār­iet otra lau­lā­tā uzvār­dā vai savam uzvār­dam pie­vie­no lau­lā­tā uzvār­du), per­so­nu aplie­ci­no­šais doku­ments kļūst lie­to­ša­nai un ceļo­ša­nai nede­rīgs, tas ir jāmai­na. Per­so­nai 30 die­nu lai­kā pēc lau­lī­bas reģis­trā­ci­jas jāvēr­šas Pil­so­nī­bas un mig­rā­ci­jas lie­tu pār­val­dē, lai saņem­tu jau­nu per­so­nu aplie­ci­no­šu doku­men­tu.

Izziņas izsniegšana laulību reģistrācijai pie garīdznieka baznīcā

Pār­im, kas vēlas noslēgt lau­lī­bu pie garīdz­nie­ka, jāie­ro­das klā­tie­nē Dzim­tsa­rak­stu noda­ļā, jāaiz­pil­da un jāie­s­niedz noteik­ta parau­ga abu parak­stīts kopīgs iesnie­gums. Iesnie­dzot iesnie­gu­mu, jāuz­rā­da derī­gus per­so­nu aplie­ci­no­šus doku­men­tus.

Pil­nga­dī­gi Lat­vi­jas pil­so­ņi vai pil­nga­dī­gi Lat­vi­jas nepil­so­ņi iesnie­gu­mu par lau­lī­bas noslēg­ša­nu var iesniegt arī elek­tro­nis­ki, nosū­tot to uz Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļas e‑pasta adre­si dzimts@sigulda.lv, ja iesnie­gu­mu abas per­so­nas ir parak­stī­ju­šas ar dro­šu elek­tro­nis­ko parak­stu un tam ir lai­ka zīmogs.

Ja per­so­na, kura vēlas doties lau­lī­bā, ir nepil­nga­dī­ga, iesnie­gu­mam jāpie­vie­no nepil­nga­dī­gās per­so­nas vecā­ku vai aiz­bildņu, vai attie­cī­gās bāriņ­tie­sas raks­tvei­da atļau­ja.

Pēc tam dzim­tsa­rak­stu noda­ļa pār­im izsniedz izzi­ņu par lau­lī­bas noslēg­ša­nai nepie­cie­ša­mo doku­men­tu pār­bau­di, ja lau­lī­bas noslēg­ša­nai nav Civil­li­ku­mā norā­dī­to šķēr­šļu. Izzi­ņu var saga­ta­vot arī kā elek­tro­nis­ko doku­men­tu un nosū­tīt uz e‑pasta adre­si, ja šo vēlmi per­so­na ir norā­dī­ju­si, iesū­tot e‑iesniegumu. Izzi­ņa ir derī­ga sešus mēneš­us no tās izsnieg­ša­nas die­nas, un lau­lī­bu var noslēgt pie garīdz­nie­ka ne agrāk kā viena mēneša un ne vēlāk kā sešu mēnešu lai­kā.

Pēc lau­lī­bas noslēg­ša­nas baz­nī­cā garīdz­nieks izsniedz pār­im baz­nī­cas lau­lī­bas aplie­cī­bu. Garīdz­nie­ki par kat­ru noslēg­to lau­lī­bu 14 die­nu lai­kā pazi­ņo dzim­tsa­rak­stu noda­ļai, kuras teri­to­ri­jā lau­lā­ša­na noti­ku­si. Saņe­mot garīdz­nie­ka pazi­ņo­ju­mu par noslēg­to lau­lī­bu, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa iekļauj dotās ziņas Fizis­ko per­so­nu reģis­trā 10 die­nu lai­kā.

Personām, kuras agrāk bijušas citā laulībā

Per­so­nām, kuras agrāk biju­šas citā lau­lī­bā un ziņas par lau­lī­bas šķir­ša­nu nav iekļau­tas Iedzī­vo­tā­ju reģis­trā, jāuz­rā­da vienu no šādiem doku­men­tiem:

  • biju­šā lau­lā­tā mir­ša­nas aplie­cī­bu;
  • dzim­tsa­rak­stu noda­ļas vai zvē­ri­nā­ta notā­ra izsnieg­tu lau­lī­bas šķir­ša­nas aplie­cī­bu;
  • tie­sas sprie­du­mu, ar kuru lau­lī­ba šķir­ta vai atzī­ta par spē­kā neeso­šu;
  • izrak­stu vai izzi­ņu no lau­lī­bas šķir­ša­nas reģis­tra vai lau­lī­bas reģis­tra ar ziņām par lau­lī­bas šķir­ša­nu. Ja per­so­nai, kas vēlas noslēgt lau­lī­bu, nav iespē­jams iegūt kādu no augst­āk minē­ta­jiem doku­men­tiem, to aiz­stāj ar tie­sas sprie­du­mu par attie­cī­gā fak­ta kon­sta­tē­ša­nu.

Laulību reģistrācijas maksa

Lau­lī­bu reģis­trā­ci­jas mak­sa (valsts node­va par lau­lī­bas reģis­trā­ci­ju) – 14 eiro. No valsts node­vas atbrī­vo, ja viena no per­so­nām, kura reģis­trē lau­lī­bu:

  • ir ar I vai II inva­li­di­tā­tes gru­pu;
  • atro­das pil­nā valsts vai pašval­dī­bas apgā­dī­bā;
  • nor­ma­tī­va­jos aktos noteik­ta­jā kār­tī­bā ir atzī­ta par trū­cī­gu;
  • ir bāre­nis vai bez vecā­ku gādī­bas pali­cis bērns pēc pil­nga­dī­bas sasnieg­ša­nas līdz 24 gadu vecu­ma sasnieg­ša­nai;
  • ir daudzbēr­nu ģime­nes locek­lis, ja tai un vis­maz trim tās aprū­pē eso­šiem bēr­niem, tai skai­tā audžu­ģi­me­nē ievie­to­tiem un aiz­bil­dnī­bā eso­šiem, ir noteik­ta viena dek­la­rē­tā dzī­ves­vie­ta vai papil­du adre­se.

Ārzemnieku tiesības noslēgt laulību

Eiro­pas Savie­nī­bas, Eiro­pas Eko­no­mi­kas zonas valsts, Švei­ces Kon­fe­de­rā­ci­jas pil­so­nis vai citas valsts pil­so­nis, bez­valst­nieks, bēg­lis vai per­so­na, kurai pie­šķirts alter­na­tī­vais sta­tuss un kura lau­lī­bas noslēg­ša­nas brī­dī ir tie­sī­ga uztu­rē­ties Lat­vi­jas Repub­li­kā, var noslēgt lau­lī­bu ar Lat­vi­jas pil­so­ni, Lat­vi­jas nepil­so­ni, Eiro­pas Savie­nī­bas, Eiro­pas Eko­no­mi­kas zonas valsts vai Švei­ces Kon­fe­de­rā­ci­jas pil­so­ni vai citas valsts pil­so­ni, bez­vals­tnie­ku, bēg­li vai per­so­nu, kurai pie­šķirts alter­na­tī­vais sta­tuss un kura lau­lī­bas noslēg­ša­nas brī­dī ir tie­sī­ga uztu­rē­ties Lat­vi­jas Repub­li­kā.

Ārzem­nie­kam papil­dus lau­lī­bu iesnie­gu­mam jāie­s­niedz attie­cī­gās ārvalsts kom­pe­ten­tās insti­tū­ci­jas izsniegts doku­ments par ģime­nes stā­vok­li (klā­tie­nē), kas ir derīgs sešus mēneš­us no tā izdo­ša­nas die­nas, ja doku­men­tā nav norā­dīts īsāks derī­gu­ma ter­miņš. Tam ir jābūt derī­gam arī lau­lī­bas noslēg­ša­nas die­nā.

Ārzem­nie­kam, kuram ir vai­rā­kas val­stis­kās pie­de­rī­bas vai ir izvei­do­ta tie­sis­kā saik­ne ar vai­rā­kām val­stīm dar­ba tie­sis­ko attie­cī­bu vai izglī­tī­bas jomā, jāie­s­niedz visu attie­cī­go val­stu kom­pe­ten­to insti­tū­ci­ju izsnieg­tie doku­men­ti par ģime­nes stā­vok­li.

Ja ārzem­nieks agrāk bijis citā lau­lī­bā, jāie­s­niedz lau­lī­bas šķir­ša­nas doku­ments.

Vis­iem doku­men­tiem, kuri izdo­ti ārval­stīs, jāpie­vie­no notā­ra aplie­ci­nāts tul­ko­jums valsts valo­dā, kā to nosa­ka Valsts valo­das liku­ma 10. pants. Tāpat ārval­stīs izdo­tos doku­men­tus nepie­cie­šams lega­li­zēt vai aplie­ci­nāt ar apos­til­li. Papil­dus infor­mā­ci­ju par doku­men­tu lega­li­zā­ci­ju un aplie­ci­nā­ša­nu ar apos­til­li var iegūt Ārlie­tu minis­tri­jas Kon­su­lā­ra­jā depar­ta­men­tā (www.mfa.gov.lv, tāl­ru­nis infor­mā­ci­jai – 67016364).

Dzim­tsa­rak­stu noda­ļas amat­per­so­na ir tie­sī­ga noteikt citu lau­lī­bas reģis­trā­ci­jas lai­ku, kas ir ne mazāks par mēne­si, bet ne ilgāks par sešiem mēneš­iem no iesnie­gu­ma pie­ņem­ša­nas die­nas, lai veik­tu uzrā­dī­to un iesnieg­to doku­men­tu pār­bau­di.

Dokumentu maiņa pēc laulības reģistrēšanas

Ja per­so­nai pēc lau­lī­bas noslēg­ša­nas tiek mai­nīts uzvārds (per­so­na pār­iet otra lau­lā­tā uzvār­dā vai savam uzvār­dam pie­vie­no lau­lā­tā uzvār­du), per­so­nu aplie­ci­no­šais doku­ments kļūst lie­to­ša­nai un ceļo­ša­nai nede­rīgs, tas ir jāmai­na. Per­so­nai 30 die­nu lai­kā pēc lau­lī­bas reģis­trā­ci­jas jāvēr­šas Pil­so­nī­bas un mig­rā­ci­jas lie­tu pār­val­dē, lai saņem­tu jau­nu per­so­nu aplie­ci­no­šu doku­men­tu.

Miršanas fakta reģistrācija

Pazi­ņo­jot par mir­ša­nas fak­tu klā­tie­nē, dzim­tsa­rak­stu noda­ļā jāuz­rā­da derī­gu per­so­nu aplie­ci­no­šo doku­men­tu un jāie­s­niedz doku­men­tu, kas aplie­ci­na mir­ša­nas fak­tu:

  • ārs­tnie­cī­bas iestā­des vai ārs­tnie­cī­bas per­so­nas izdo­tu medi­cī­nas aplie­cī­bu par nāves cēlo­ni;
  • tie­sas sprie­du­mu par mir­ša­nas fak­ta kon­sta­tē­ša­nu vai per­so­nas izslu­di­nā­ša­nu par miru­šu;
  • rea­bi­li­tā­ci­jas iestā­žu pazi­ņo­ju­mu par rep­re­sē­tās per­so­nas nāvi.

Pie­de­rī­ga­jiem jāno­dod dzim­tsa­rak­stu noda­ļai miru­šās per­so­nas per­so­nu aplie­ci­no­šu doku­men­tu/-us (pasi, per­so­nas aplie­cī­bu), izņe­mot dip­lo­mā­tis­ko pasi, die­nes­ta pasi vai akre­di­tē­tas per­so­nas aplie­cī­bu. Pēc doku­men­tu uzrā­dī­ša­nas un iesnieg­ša­nas, klā­tie­nē tiek saga­ta­vo­ta un izsnieg­ta mir­ša­nas aplie­cī­ba.

Mir­ša­nas fakts dzim­tsa­rak­stu noda­ļai jāpa­zi­ņo ne vēlāk kā sešu dar­bdie­nu lai­kā no brī­ža, kad iestā­ju­sies nāve vai miru­šais atrasts. Mir­ša­nas fakts dzim­tsa­rak­stu noda­ļā tiek reģis­trēts pazi­ņo­ju­ma saņem­ša­nas die­nā. Pie­nā­kums pazi­ņot dzim­tsa­rak­stu noda­ļai par mir­ša­nas fak­tu ir lau­lā­ta­jam, citiem ģime­nes locek­ļiem, jeb­ku­rai citai per­so­nai, kura biju­si klāt nāves brī­dī vai citā­di infor­mē­ta par nāves iestā­ša­nos; īpa­šos gadī­ju­mos – ārs­tnie­cī­bas per­so­nai, sociā­lās aprū­pes vai reha­bi­li­tā­ci­jas iestā­des, pan­sio­nā­ta vai ieslo­dzī­ju­ma vie­tas vadī­tā­jam, pašval­dī­bai, izmek­lē­ša­nas vai izzi­ņas iestā­dei.

Atkārtota dzimšanas, laulības vai miršanas apliecības izsniegšana

Iesnie­gu­mu atkār­to­tas dzim­ša­nas, lau­lī­bas vai mir­ša­nas aplie­cī­bas izsnieg­ša­nai dzim­tsa­rak­stu noda­ļā var iesniegt gan klā­tie­nē, gan elek­tro­nis­ki.

Iesniegums klātienē

Klā­tie­nē per­so­nai nepie­cie­šams uzrā­dīt:

  • LR derī­gu per­so­nu aplie­ci­no­šo doku­men­tu;
  • ja aplie­cī­bu pie­pra­sa par radi­nie­ku, rad­nie­cī­bu aplie­ci­no­šos doku­men­tus;
  • pil­nva­ro­ta­jai per­so­nai papil­dus iepriekš minē­ta­jam, jāuz­rā­da nota­riā­li aplie­ci­nā­ta pil­nva­ra lat­vie­šu valo­dā;
  • mak­sā­ju­ma doku­ments par valsts node­vas samak­su – 7 eiro.

    No valsts node­vas atbrī­vo (uzrā­dot attie­cī­gu sta­tu­su aplie­ci­no­šu doku­men­tu):
    - per­so­nu ar I vai II inva­li­di­tā­tes gru­pu;
    - per­so­nu, kura atro­das pil­nā valsts vai pašval­dī­bas apgā­dī­bā;
    - per­so­nu, kura nor­ma­tī­va­jos aktos noteik­ta­jā kār­tī­bā ir atzī­ta par trū­cī­gu;
    - bāre­ni vai bez vecā­ku gādī­bas pali­ku­šu bēr­nu pēc pil­nga­dī­bas sasnieg­ša­nas līdz 24 gadu vecu­ma sasnieg­ša­nai;
    - daudzbēr­nu ģime­ni, ja tai un vis­maz trim tās aprū­pē eso­šiem bēr­niem, tai skai­tā audžu­ģi­me­nē ievie­to­tiem un aiz­bil­dnī­bā eso­šiem, ir noteik­ta viena dek­la­rē­tā dzī­ves­vie­ta vai papil­du adre­se.

Pēc iesnie­gu­ma saņem­ša­nas dzim­tsa­rak­stu noda­ļa pār­bau­da ziņas Fizis­ko per­so­nu reģis­trā. Ja reģis­tra ieraksts ir pie­vie­nots Fizis­ko per­so­nu reģis­tram, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa atkār­to­ti izsniedz pie­pra­sī­to aplie­cī­bu. Ja reģis­tra ieraksts nav pie­vie­nots Fizis­ko per­so­nu reģis­tram, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa sazi­nās ar noda­ļu, kuras arhī­vā gla­bā­jas reģis­tra ieraksts, un lūdz to pie­vie­not reģis­tram.

Doku­ments tiek saga­ta­vots un izsniegts klā­tie­nē 30 die­nu lai­kā pēc valsts node­vas samak­sas.

Iesniegums elektroniski

Iesnie­dzot iesnie­gu­mu elek­tro­nis­ki būs nepie­cie­šams:

  • auten­ti­fi­cē­ties por­tā­lā “Latvija.lv” un aiz­pil­dīt Atkār­to­tas dzim­ša­nas, lau­lī­bas vai mir­ša­nas aplie­cī­bas vai izzi­ņas no dzim­ša­nas, lau­lī­bas vai mir­ša­nas reģis­tra pie­pra­sī­ša­nas (https://e.sigulda.lv/pakalpojums/125#gotoh1) iesnie­gu­ma for­mu;
  • norā­dīt savu kon­tak­tin­for­mā­ci­ju un Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļu, kurā vēlas saņemt saga­ta­vo­to doku­men­tu;
  • veikt valsts node­vas apmak­su 7 eiro apmē­rā uz rek­vi­zī­tiem:
    Sigul­das nova­da pašval­dī­ba
    Pils iela 16, Sigul­da, Sigul­das novads, LV-2150
    Reģ.nr. 90000048152
    AS “SEB ban­ka”, SWIFT (BIC) kods: UNLALV2X
    Kon­ta numurs: LV15UNLA0027800130404
    Mak­sā­ju­ma mēr­ķis – Valsts node­va par atkār­to­tas aplie­cī­bas izsnieg­ša­nu

    No valsts node­vas atbrī­vo (uzrā­dot attie­cī­gu sta­tu­su aplie­ci­no­šu doku­men­tu):
    - per­so­nu ar I vai II inva­li­di­tā­tes gru­pu;
    - per­so­nu, kura atro­das pil­nā valsts vai pašval­dī­bas apgā­dī­bā;
    - per­so­nu, kura nor­ma­tī­va­jos aktos noteik­ta­jā kār­tī­bā ir atzī­ta par trū­cī­gu;
    - bāre­ni vai bez vecā­ku gādī­bas pali­ku­šu bēr­nu pēc pil­nga­dī­bas sasnieg­ša­nas līdz 24 gadu vecu­ma sasnieg­ša­nai;
    - daudzbēr­nu ģime­ni, ja tai un vis­maz trim tās aprū­pē eso­šiem bēr­niem, tai skai­tā audžu­ģi­me­nē ievie­to­tiem un aiz­bil­dnī­bā eso­šiem, ir noteik­ta viena dek­la­rē­tā dzī­ves­vie­ta vai papil­du adre­se.

Pēc iesnie­gu­ma saņem­ša­nas dzim­tsa­rak­stu noda­ļa pār­bau­da ziņas Fizis­ko per­so­nu reģis­trā. Ja reģis­tra ieraksts ir pie­vie­nots Fizis­ko per­so­nu reģis­tram, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa atkār­to­ti izsniedz pie­pra­sī­to aplie­cī­bu. Ja reģis­tra ieraksts nav pie­vie­nots Fizis­ko per­so­nu reģis­tram, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa sazi­nās ar noda­ļu, kuras arhī­vā gla­bā­jas reģis­tra ieraksts, un lūdz to pie­vie­not reģis­tram.

Doku­ments tiek saga­ta­vots un izsniegts klā­tie­nē 30 die­nu lai­kā pēc valsts node­vas samak­sas.

Tiesības iepazīties ar dzimšanas reģistra ierakstu un pieprasīt dzimšanas apliecību

  • per­so­nai, par kuru ieraksts izda­rīts, vai tās pil­nva­ro­tai per­so­nai;
  • nepil­nga­dī­gas per­so­nas vecā­kiem, adop­tē­tā­jam vai bēr­na liku­mis­ka­jam pār­stā­vim;
  • pil­nga­dī­gai adop­tē­tai per­so­nai, par kuru ieraksts izda­rīts.

Doku­men­tu neiz­sniedz per­so­nām, kuras no bēr­na attei­ku­šās, kurām atņem­tas aiz­gā­dī­bas tie­sī­bas vai kuru bērns ir adop­tēts.

Tiesības iepazīties ar laulības reģistra ierakstu un pieprasīt laulības apliecību

  • per­so­nai, par kuru ieraksts izda­rīts, vai tās pil­nva­ro­tai per­so­nai;
  • ja lau­lī­ba izbei­dzas ar viena lau­lā­tā nāvi vai izslu­di­nā­ša­nu par miru­šu, dzim­tsa­rak­stu iestā­de izsniedz izzi­ņu par lau­lī­bas reģis­trā­ci­ju saska­ņā ar ierak­stu lau­lī­bas reģis­trā.

Tiesības iepazīties ar miršanas reģistra ierakstu un pieprasīt miršanas apliecību

Miru­šās per­so­nas radi­nie­kiem ir tie­sī­bas iepa­zī­ties ar mir­ša­nas reģis­tra ierak­stu un pie­pra­sīt mir­ša­nas aplie­cī­bu.

Pama­to­jo­ties uz per­so­nas iesnie­gu­mu, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa var izsniegt arī:

  • civil­stā­vok­ļa aktu reģis­tra ierak­sta kopi­ju, kas gla­bā­jas iestā­des arhī­vā papī­ra for­mā;
  • civil­stā­vok­ļa aktu reģis­tra ierak­sta dato­riz­dru­ku.

Izziņas izsniegšana par dzimšanas, laulības vai miršanas fakta reģistrāciju

Iesniegums klātienē

Klā­tie­nē per­so­nai nepie­cie­šams uzrā­dīt:

  • LR derī­gu per­so­nu aplie­ci­no­šo doku­men­tu;
  • ja aplie­cī­bu pie­pra­sa par radi­nie­ku, rad­nie­cī­bu aplie­ci­no­šos doku­men­tus;
  • pil­nva­ro­ta­jai per­so­nai papil­dus iepriekš minē­ta­jam jāuz­rā­da nota­riā­li aplie­ci­nā­ta pil­nva­ra lat­vie­šu valo­dā;
  • mak­sā­ju­ma doku­ments par pašval­dī­bas noteik­tās mak­sas samak­su – 6,20 eiro.

Pēc iesnie­gu­ma saņem­ša­nas dzim­tsa­rak­stu noda­ļa pār­bau­da ziņas Fizis­ko per­so­nu reģis­trā. Ja reģis­tra ieraksts ir pie­vie­nots Fizis­ko per­so­nu reģis­tram, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa izsniedz pie­pra­sī­to izzi­ņu. Ja reģis­tra ieraksts nav pie­vie­nots Fizis­ko per­so­nu reģis­tram, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa sazi­nās ar noda­ļu, kuras arhī­vā gla­bā­jas reģis­tra ieraksts, un lūdz to pie­vie­not reģis­tram.

Doku­ments tiek saga­ta­vots un izsniegts 30 die­nu lai­kā klā­tie­nē vai nosū­tīts elek­tro­nis­ki pēc pašval­dī­bas noteik­tās mak­sas samak­sas. Izzi­ņu elek­tro­nis­kā for­mā­tā nosū­tī­ta uz e‑pasta adre­si, ja šo vēlmi per­so­na ir norā­dī­ju­si e‑iesnieguma pie­zī­mēs.

Iesniegums elektroniski

Iesnie­dzot iesnie­gu­mu elek­tro­nis­ki būs nepie­cie­šams:

Pēc iesnie­gu­ma saņem­ša­nas dzim­tsa­rak­stu noda­ļa pār­bau­da ziņas Fizis­ko per­so­nu reģis­trā. Ja reģis­tra ieraksts ir pie­vie­nots Fizis­ko per­so­nu reģis­tram, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa izsniedz pie­pra­sī­to izzi­ņu. Ja reģis­tra ieraksts nav pie­vie­nots Fizis­ko per­so­nu reģis­tram, dzim­tsa­rak­stu noda­ļa sazi­nās ar noda­ļu, kuras arhī­vā gla­bā­jas reģis­tra ieraksts, un lūdz to pie­vie­not reģis­tram.

Doku­ments tiek saga­ta­vots un izsniegts 30 die­nu lai­kā klā­tie­nē vai nosū­tīts elek­tro­nis­ki pēc pašval­dī­bas noteik­tās mak­sas samak­sas. Izzi­ņu elek­tro­nis­kā for­mā­tā nosū­tī­ta uz e‑pasta adre­si, ja šo vēlmi per­so­na ir norā­dī­ju­si e‑iesnieguma pie­zī­mēs.

Tiesības iepazīties ar dzimšanas reģistra ierakstu un saņemt izziņu par dzimšanas reģistrāciju

  • per­so­nai, par kuru ieraksts izda­rīts, vai tās pil­nva­ro­tai per­so­nai;
  • nepil­nga­dī­gas per­so­nas vecā­kiem, adop­tē­tā­jam vai bēr­na liku­mis­ka­jam pār­stā­vim;
  • pil­nga­dī­gai adop­tē­tai per­so­nai, par kuru ieraksts izda­rīts;
  • miru­šās per­so­nas radi­nie­kiem.

Tiesības iepazīties ar laulības reģistra ierakstu un saņemt izziņu par laulības reģistrāciju

  • per­so­nai, par kuru ieraksts izda­rīts, vai tās pil­nva­ro­tai per­so­nai;
  • ja lau­lī­ba izbei­dzas ar viena lau­lā­tā nāvi vai izslu­di­nā­ša­nu par miru­šu, dzim­tsa­rak­stu iestā­de izsniedz izzi­ņu par lau­lī­bas reģis­trā­ci­ju saska­ņā ar ierak­stu lau­lī­bas reģis­trā;
  • miru­šās per­so­nas radi­nie­kiem.

Tiesības iepazīties ar miršanas reģistra ierakstu un saņemt izziņu par miršanas reģistrāciju

Miru­šās per­so­nas radi­nie­kiem ir tie­sī­bas iepa­zī­ties ar mir­ša­nas reģis­tra ierak­stu un saņemt izzi­ņu par mir­ša­nas reģis­trā­ci­ju.

Citai per­so­nai ir tie­sī­bas pie­pra­sīt un saņemt izzi­ņu par civil­stā­vok­ļa akta reģis­trā­ci­ju, ja tā pama­to savu tie­sis­ko iein­te­re­sē­tī­bu, vai pagā­ju­ši ne mazāk kā 30 gadi pēc tās per­so­nas mir­ša­nas fak­ta reģis­trā­ci­jas, par kuru izda­rīts ieraksts.

Daudzvalodu standarta veidlapas izsniegšana apliecībai vai izziņai par civilstāvokļa akta reģistrāciju

Daudzva­lo­du stan­dar­ta veid­la­pu izdod pēc pie­pra­sī­ju­ma per­so­nai, kura ir tie­sī­ga saņemt pub­lis­ko doku­men­tu (aplie­cī­bu vai izzi­ņu), kam ir pare­dzēts pie­vie­not daudzva­lo­du stan­dar­ta veid­la­pu, un doku­men­tiem, kuri ir izdo­ti, sākot no 2013. gada 1. jan­vā­ra.

Daudzva­lo­du stan­dar­ta veid­la­pu dzim­tsa­rak­stu noda­ļa izsniedz šādiem doku­men­tiem:

  • civil­stā­vok­ļa aktu reģis­trā­ci­jas aplie­cī­bai (par dzim­ša­nu, lau­lī­bu vai mir­ša­nu);
  • izzi­ņai par civil­stā­vok­ļa akta reģis­trā­ci­ju (par dzim­ša­nas, lau­lī­bas vai mir­ša­nas fak­ta reģis­trā­ci­ju).

Veid­la­pas mēr­ķis ir atvieg­lot pub­lis­kā doku­men­ta tul­ko­ša­nu, kam tā ir pie­vie­no­ta, lai pār­va­rē­tu valo­das bar­je­ras un atvieg­lo­tu pub­lis­ku doku­men­tu apri­ti starp Eiro­pas Savie­nī­bas dalībval­stīm. Daudzva­lo­du stan­dar­ta veid­la­pai nav pat­stā­vī­ga juri­dis­ka spē­ka.

Daudzva­lo­du stan­dar­ta veid­la­pu dzim­tsa­rak­stu noda­ļa aiz­pil­da savas valsts ofi­ciā­la­jā valo­dā uz tās Eiro­pas Savie­nī­bas dalībvalsts ofi­ciā­lo valo­du, kur pare­dzēts uzrā­dīt pub­lis­ko doku­men­tu, kuram ir pie­vie­no­ta daudzva­lo­du stan­dar­ta veid­la­pa.

Veid­la­pu var saga­ta­vot šādās valo­dās: angļu (en), bul­gā­ru (bg), čehu (cs), dāņu (da), fran­ču (fr), grieķu (el), hor­vā­tu (hr), igau­ņu (et), īru (ga), itā­ļu (it), lie­tu­vie­šu (lt), mal­tie­šu (mt), nīder­lan­die­šu (nl), poļu (pl), por­tu­gā­ļu (pt), rumā­ņu (ro), slo­vā­ku (sk), slo­vēņu (sl), somu (fi), spā­ņu (es), ungā­ru (hu), vācu (de), zvied­ru (sv).

Doku­ments tiek saga­ta­vots un izsniegts klā­tie­nē 30 die­nu lai­kā pēc iesnie­gu­ma saņem­ša­nas un pašval­dī­bas noteik­tās mak­sas saņem­ša­nas 6,75 eiro apmē­rā.

Vārda, uzvārda un tautības ieraksta maiņa

Iesnie­gu­mu par vār­da, uzvār­da vai tau­tī­bas ierak­sta mai­ņu var iesniegt:

  • Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļā;
  • Ties­lie­tu minis­tri­jas Dzim­tsa­rak­stu depar­ta­men­tā elek­tro­nis­ki (sūtot iesnie­gu­mu uz e‑pastu dzimts.dep@tm.gov.lv, ja tas parak­stīts ar dro­šu elek­tro­nis­ko parak­stu) vai pa pastu (adre­se: Brī­vī­bas bul­vā­ris 36, Rīga, LV-1536).

Iesnie­gu­ma veid­la­pas parau­gu nosa­ka Minis­tru kabi­ne­ta 2022. gada 22. mar­ta notei­ku­mi Nr. 183 “Notei­ku­mi par vār­da, uzvār­da un tau­tī­bas ierak­sta mai­ņas iesnie­gu­ma veid­la­pu”.

Valsts node­va par vār­da mai­ņu vai par uzvār­da mai­ņu, vai par tau­tī­bas ierak­sta mai­ņu – 71 eiro. Node­va ir jāsa­mak­sā iesnie­dzot iesnie­gu­mu tās iestā­des kon­tā, kurā tiek iesniegts iesnie­gums. Valsts node­va nav jāmak­sā, ja viens no nepil­nga­dī­gās per­so­nas vecā­kiem vai abi vecā­ki ir notie­sā­ti par tīša, sma­ga vai seviš­ķi sma­ga nozie­gu­ma izda­rī­ša­nu; ja per­so­na pašrei­zē­jo tau­tī­bas ierak­stu vēlas mai­nīt pret tau­tī­bas ierak­stu “lībie­tis (līvs)”.

Lēmu­mu par vār­da, uzvār­da vai tau­tī­bas ierak­sta mai­ņu vai attei­ku­mu mai­nīt pie­ņem viena mēneša lai­kā no iesnie­gu­ma saņem­ša­nas die­nas Ties­lie­tu minis­tri­jas Dzim­tsa­rak­stu depar­ta­men­tā. Lēmums adre­sā­tam tiek nosū­tīts pa pastu ierak­stī­tā sūtī­ju­mā uz iesnie­gu­mā norā­dī­to adre­si vai elek­tro­nis­ki, parak­stīts ar dro­šu elek­tro­nis­ko parak­stu vai ofi­ciā­la­jā elek­tro­nis­ka­jā adre­sē. Lēmums stā­jas spē­kā ar brī­di, kad tas pazi­ņots adre­sā­tam, kā to nosa­ka Admi­nis­tra­tī­vā pro­ce­sa liku­ma 70. pan­ta pir­mā daļa. Atbil­sto­ši Pazi­ņo­ša­nas liku­ma 10. pan­ta otra­jai daļai, kas uz Eiro­pas Savie­nī­bas dalībval­sti nosū­tīts ierak­stī­tā pasta sūtī­ju­mā, uzska­tāms par pazi­ņo­tu sep­tī­ta­jā die­nā pēc tā nodo­ša­nas pastā, bet uz citām val­stīm uzska­tāms par pazi­ņo­tu trīs nedē­ļas pēc doku­men­ta nodo­ša­nas pasta pakal­po­ju­mu snieg­ša­nas vie­tā. Lēmums par atļau­ju mai­nīt tau­tī­bas ierak­stu aplie­ci­na tau­tī­bas ierak­sta mai­ņas tie­sis­ku­mu.

Pēc vār­da vai uzvār­da (vār­da un uzvār­da) mai­ņas saska­ņā ar liku­ma 10. pan­tu, lai saņem­tu jau­nu per­so­nu aplie­ci­no­šu doku­men­tu, 30 die­nu lai­kā pēc tam, kad stā­jies spē­kā lēmums par atļau­ju mai­nīt vār­du vai uzvār­du (vār­du un uzvār­du), šis lēmums jāie­s­niedz Pil­so­nī­bas un mig­rā­ci­jas lie­tu pār­val­dē vai Lat­vi­jas Repub­li­kas dip­lo­mā­tis­ka­jā vai kon­su­lā­ra­jā pār­stāv­nie­cī­bā.

Vārda un/vai uzvārda maiņa

Vār­du vai uzvār­du (vār­du un uzvār­du) var mai­nīt no 15 gadu vecu­ma:

  • Lat­vi­jas Repub­li­kas pil­so­nis un nepil­so­nis;
  • bez­valst­nieks, kuram šis sta­tuss pie­šķirts Lat­vi­jas Repub­li­kā;
  • jau­nā­kas per­so­nas vār­du vai uzvār­du (vār­du un uzvār­du) var mai­nīt, ja viens no nepil­nga­dī­gas per­so­nas vecā­kiem, vai abi vecā­ki, ir notie­sā­ti par tīša, sma­ga vai seviš­ķi sma­ga nozie­gu­ma izda­rī­ša­nu.

Vār­du vai uzvār­du (vār­du un uzvār­du) var mai­nīt, ja pastāv kāds no šiem iemes­liem:

  • vārds vai uzvārds apgrū­ti­na per­so­nas iekļau­ša­nos sabied­rī­bā;
  • per­so­na vēlas dzim­ša­nas reģis­trā ierak­stī­ta­jam vār­dam pie­vie­not otru vār­du (vārds, kurš reģis­trā ierak­stīts pir­mais, uzska­tāms par pamat­vār­du);
  • per­so­na vēlas iegūt vai pie­vie­not savam uzvār­dam lau­lā­tā uzvār­du;
  • per­so­na vēlas iegūt savu dzim­tas uzvār­du tie­šā aug­šu­pē­jā līni­jā;
  • per­so­na vēlas atgūt savu dzim­to vai pirms­lau­lī­bas uzvār­du;
  • per­so­nai mai­nīts dzi­mums;
  • viens no nepil­nga­dī­gas per­so­nas vecā­kiem vai abi vecā­ki ir notie­sā­ti par tīša, sma­ga vai seviš­ķi sma­ga nozie­gu­ma izda­rī­ša­nu;
  • per­so­na vēlas iegūt mātes vai tēva uzvār­du.

Per­so­nai vār­da vai uzvār­da (vār­da un uzvār­da) mai­ņas iesnie­gu­mam ir jāpie­vie­no šādi doku­men­ti:

  • ja vār­da vai uzvār­da (vār­da un uzvār­da) mai­ņas iemesls ir apgrū­ti­na iekļau­ša­nos sabied­rī­bā – argu­men­tē­tu paskaid­ro­ju­mu, kāpēc eso­šais vārds vai uzvārds (vārds un uzvārds) apgrū­ti­na iekļau­ties sabied­rī­bā, un kā izvē­lē­tais vārds vai uzvārds (vārds un uzvārds) vei­ci­nās iekļau­ša­nos sabied­rī­bā;
  • ja vār­du vai uzvār­du (vār­du un uzvār­du) mai­na nepil­nga­dī­ga per­so­na – vecā­ku raks­tvei­da pie­kri­ša­nu. Nav nepie­cie­ša­ma tā vecā­ka raks­tvei­da pie­kri­ša­na, kurš notie­sāts par tīša sma­ga vai seviš­ķi sma­ga nozie­gu­ma izda­rī­ša­nu;
  • ja vār­du vai uzvār­du mai­na nepil­nga­dī­ga per­so­na, kura ir aiz­bil­dnī­bā — aiz­bildņa raks­tvei­da pie­kri­ša­nu un bāriņ­tie­sas lēmu­mu par vār­da vai uzvār­da mai­ņas atbil­stī­bu bēr­na inte­re­sēm;
  • ja kāds no civil­stā­vok­ļa aktu reģis­trā­ci­jas doku­men­tiem ir sastā­dīts ārval­stī, per­so­na, iesnie­dzot vār­da vai uzvār­da (vār­da un uzvār­da) mai­ņas iesnie­gu­mu, uzrā­da ārval­stī izdo­tos doku­men­tus (pro­ti, doku­men­tu par dzim­ša­nu, par lau­lī­bas noslēg­ša­nu, par nepil­nga­dī­gā bēr­na dzim­ša­nu), kas ir nofor­mē­ti atbil­sto­ši Minis­tru kabi­ne­ta 2000. gada 22. augus­ta notei­ku­mu Nr. 291 “Kār­tī­ba, kādā aplie­ci­nā­mi doku­men­tu tul­ko­ju­mi valsts valo­dā” noteik­ta­jai kār­tī­bai vai ar nota­riā­li aplie­ci­nā­tu tul­ko­ju­mu atbil­sto­ši Valsts valo­das liku­ma 10. pan­ta tre­ša­jai daļai;
  • ja vār­da vai uzvār­da (vār­da un uzvār­da) mai­ņas iemesls ir per­so­nas dzi­mu­ma mai­ņa, jāuz­rā­da ārs­tnie­cī­bas iestā­des vai ārs­tnie­cī­bas per­so­nas izdots medi­cī­nas doku­men­tu, kas aplie­ci­na daļē­ju vai pil­nī­gu dzi­mu­ma mai­ņu.

Tautības ieraksta maiņa

Tau­tī­bas ierak­stu var mai­nīt pret savu tie­šo aug­šu­pē­jo radi­nie­ku tau­tī­bu divu paau­džu robe­žās (uz vecā­ku un vec­ve­cā­ku tau­tī­bu) vienu rei­zi.

Tau­tī­bas ierak­stu var mai­nīt no 15 gadu vecu­ma:

  • Lat­vi­jas Repub­li­kas pil­so­nis un nepil­so­nis;
  • bez­valst­nieks, kuram šis sta­tuss pie­šķirts Lat­vi­jas Repub­li­kā;
  • per­so­na, kura Lat­vi­jas Repub­li­kā uztu­ras ar derī­gu uztu­rē­ša­nās atļau­ju, reģis­trā­ci­jas aplie­cī­bu vai pastā­vī­gās uztu­rē­ša­nās aplie­cī­bu, un vēlas iegūt tau­tī­bu “lat­vie­tis” vai “lībie­tis (līvs)”.

Tau­tī­bas ierak­sta mai­ņas iesnie­gu­mam jāpie­vie­no:

  • ja tau­tī­bas ierak­stu vēlas mai­nīt pret tau­tī­bas ierak­stu “lat­vie­tis” – izglī­tī­bas doku­men­tu vai citu doku­men­tu, kas aplie­ci­na augst­ā­ka­jai (tre­ša­jai) pakā­pei atbil­sto­šu per­so­nas valsts valo­das pras­mi, bet gadī­ju­mos, ja per­so­na ir 1.grupas inva­līds, kam inva­li­di­tā­te pie­šķir­ta bez ter­mi­ņa iero­be­žo­ju­ma, 2. vai 3. gru­pas redzes, dzir­des vai runas inva­līds vai ir vecā­ka par 75 gadiem, – izglī­tī­bas doku­men­tu vai citu doku­men­tu, kas aplie­ci­na vidē­jai (otra­jai) pakā­pei atbil­sto­šu per­so­nas valsts valo­das pras­mi;
  • ja tau­tī­bas ierak­stu mai­na nepil­nga­dī­ga per­so­na – vecā­ku raks­tvei­da pie­kri­ša­nu;
  • ja tau­tī­bas ierak­stu mai­na nepil­nga­dī­ga per­so­na, kura ir aiz­bil­dnī­bā — aiz­bildņa raks­tvei­da pie­kri­ša­nu un bāriņ­tie­sas lēmu­mu par tau­tī­bas ierak­sta mai­ņas atbil­stī­bu bēr­na inte­re­sēm;
  • ja kāds no civil­stā­vok­ļa aktu reģis­trā­ci­jas doku­men­tiem ir sastā­dīts ārval­stī, per­so­na, iesnie­dzot tau­tī­bas ierak­sta mai­ņas iesnie­gu­mu, uzrā­da ārval­stī izdo­tos doku­men­tus, pro­ti, dzim­ša­nas aplie­cī­bu, arī tēva vai mātes dzim­ša­nas aplie­cī­bu vai izrak­stu no dzim­ša­nas reģis­tra, kas pie­rā­da per­so­nas rad­nie­cī­bu ar tie­ša­jiem aug­šu­pē­jiem radi­nie­kiem, un doku­men­tus, kuri apstip­ri­na šo per­so­nu tau­tī­bu. Doku­men­tam, kurš izdots ārval­stīs, jāpie­vie­no Minis­tru kabi­ne­ta noteik­ta­jā kār­tī­bā (Minis­tru kabi­ne­ta 2000. gada 22. augus­ta notei­ku­mi Nr. 291 “Kār­tī­ba, kādā aplie­ci­nā­mi doku­men­tu tul­ko­ju­mi valsts valo­dā” vai nota­riā­li aplie­ci­nāts tul­ko­jums atbil­sto­ši Valsts valo­das liku­ma 10. pan­ta tre­ša­jai daļai;
  • ja tau­tī­bas ierak­stu vēlas mai­nīt pret tau­tī­bas ierak­stu “lībie­tis (līvs)” – lībie­šu (līvu) orga­ni­zā­ci­jas atzi­nu­mu par per­so­nas etnis­ko izcelsmi, un ar citiem doku­men­tiem etnis­ko izcelsmi nav iespē­jams pie­rā­dīt.

Civilstāvokļu aktu reģistru ierakstu papildināšana un labošana

Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļā per­so­nas var iesniegt iesnie­gu­mu, lai labo kļū­das, ierak­stī­tu trūk­sto­šās vai jau­nas ziņas civil­stā­vok­ļa aktu reģis­tra ierak­stā. Valsts node­va par civil­stā­vok­ļa akta reģis­tra ierak­sta labo­ša­nu vai papil­di­nā­ša­nu – 7 eiro.

Dzim­tsa­rak­stu noda­ļa papil­di­na un labo civil­stā­vok­ļa akta reģis­tra ierak­stu uz iein­te­re­sē­tās per­so­nas iesnie­gu­ma pama­ta, ja:

  • civil­stā­vok­ļa akts reģis­trēts dzim­tsa­rak­stu iestā­dē;
  • ierak­sta labo­ša­nai vai papil­di­nā­ša­nai ir pie­tie­kams pamats;
  • nav strī­da starp iein­te­re­sē­ta­jām per­so­nām.

Civil­stā­vok­ļa akta reģis­tra ierak­stus papil­di­na, arī pama­to­jo­ties uz:

  • tie­sas sprie­du­mu;
  • zvē­ri­nā­ta notā­ra pazi­ņo­ju­mu par lau­lī­bas šķir­ša­nu;
  • admi­nis­tra­tī­vo aktu;
  • Minis­tru kabi­ne­ta lēmu­mu.

Iesniegums ar dzimtsarakstu nodaļas atzinumu

Pama­to­jo­ties uz per­so­nas iesnie­gu­mu un dzim­tsa­rak­stu noda­ļas atzi­nu­mu, reģis­tra ierak­stu papil­di­na, ja:

  • bēr­nam, kura dzim­ša­nas fakts reģis­trēts kā atra­de­nim, kļu­vu­ši zinā­mi vecā­ki;
  • svīt­ro fik­tī­vo ierak­stu par tēvu (ja bēr­na dzim­ša­na biju­si reģis­trē­ta LPSR Lau­lī­bas un ģime­nes kodek­sa 58. pan­tā noteik­ta­jā kār­tī­bā, ierak­stot ziņas par bēr­na tēvu ar mātes uzvār­du un tau­tī­bu un bēr­na tēva vār­du un tēv­vār­du pēc mātes norā­dī­ju­ma);
  • bēr­nam līdz 15 gadu vecu­ma sasnieg­ša­nai ierak­sta kon­fe­sio­nā­lo vār­du kā bēr­na otru vār­du;
  • bēr­nam līdz 15 gadu vecu­ma sasnieg­ša­nai, kuram doti divi vār­di, bet kuru sauc tikai vienā vār­dā, svīt­ro vār­du, kuru nelie­to;
  • bēr­nam līdz 15 gadu vecu­ma sasnieg­ša­nai mai­na vārdu(-us) uz jeb­ku­ru vārdu(-iem) – vienu rei­zi, ja bēr­na vārds(-i) ir grū­ti izrunājams(-i) vai nelabskanīgs(-i);
  • bēr­nam no 15 gadu vecu­ma un pil­nga­dī­gai per­so­nai, kurai dzim­ša­nas reģis­tra ierak­stā un dzim­ša­nas aplie­cī­bas ori­ģi­nā­lā ierak­stī­ti divi vār­di, svīt­ro vienu no vār­diem, kuru nelie­to, ja per­so­nas citos doku­men­tos ierak­stīts tikai viens vārds;
  • bēr­nam mai­na uzvār­du uz tēva vai mātes uzvār­du pēc vecā­ku lau­lī­bas noslēg­ša­nas, vecā­ku lau­lī­bas šķir­ša­nas, tēva vai mātes lau­lī­bas noslēg­ša­nas, tēva vai mātes lau­lī­bas šķir­ša­nas, pēc tēva vai mātes uzvār­da mai­ņas;
  • bēr­na vecā­ku uzvār­di ir dažā­di, vien­am no vecā­kiem, pama­to­jo­ties uz vecā­ku vien­o­ša­nos vai tie­sas nolē­mu­mu, nodi­bi­nā­ta viena vecā­ka atse­viš­ķa aiz­gā­dī­ba un bēr­na uzvār­du mai­na uz tā vecā­ka uzvār­du, kurš īste­no atse­viš­ķo aiz­gā­dī­bu;
  • bēr­na vecā­ku uzvār­di ir dažā­di, vien­am no vecā­kiem ir atņem­tas aiz­gā­dī­bas tie­sī­bas un bēr­na uzvār­du mai­na uz tā vecā­ka uzvār­du, kurš īste­no aiz­gā­dī­bas tie­sī­bas;
  • svīt­ro­tas ziņas par vienu no vecā­kiem, bēr­na uzvār­du mai­na uz tā vecā­ka uzvār­du, kurš īste­no aiz­gā­dī­bas tie­sī­bas;
  • per­so­nai veik­ta daļē­ja vai pil­nī­ga dzi­mu­ma mai­ņa un ierak­stu par per­so­nas dzi­mu­mu mai­na atbil­sto­ši dzi­mu­mam, kāds norā­dīts ārs­tnie­cī­bas iestā­des vai ārs­tnie­cī­bas per­so­nas izdo­ta­jā medi­cī­nas aplie­cī­bā vai citā doku­men­tā, kas aplie­ci­na dzi­mu­ma mai­ņu. Vārda(-u) un uzvār­da for­mu atvei­do atbil­sto­ši dzi­mu­mam;
  • bēr­nam mai­na tau­tī­bas ierak­stu, ja bēr­na dzim­ša­nas reģis­trā svīt­ro­tas ziņas par vienu no vecā­kiem vai reģistrs papil­di­nāts ar ziņām par vienu no vecā­kiem. Tau­tī­bas ierak­sta mai­ņai nepie­cie­ša­ma bēr­na pie­kri­ša­na, ja viņš sasnie­dzis div­pa­dsmit gadu vecu­mu;
  • adop­tē­ta­jam mai­na dzim­ša­nas vie­tu un dzim­ša­nas datu­mu atbil­sto­ši sākot­nē­jam ierak­stam dzim­ša­nas reģis­trā, kas norā­dīts pirms adop­ci­jas apstip­ri­nā­ša­nas (ja adop­ci­ja apstip­ri­nā­ta līdz 1993. gada 31. augus­tam, pama­to­jo­ties uz LPSR Lau­lī­bas un ģime­nes kodek­sa 112. pan­tu, un ar kuru ir gro­zīts ieraksts par adop­tē­ja­mā dzim­ša­nas vie­tu un dzim­ša­nas datu­mu);
  • bēr­nam tau­tī­bas ierak­stu mai­na uz tēva vai mātes tau­tī­bas ierak­stu pēc tēva vai mātes tau­tī­bas ierak­sta mai­ņas. Tau­tī­bas ierak­sta mai­ņai nepie­cie­ša­ma bēr­na pie­kri­ša­na, ja viņš sasnie­dzis div­pa­dsmit gadu vecu­mu.

Iesniegums bez dzimtsarakstu nodaļas atzinuma

Pama­to­jo­ties uz per­so­nas iesnie­gu­mu bez dzim­tsa­rak­stu noda­ļas atzi­nu­ma, reģis­tra ierak­stu papil­di­na, ja:

  • svīt­ro fik­tī­vo ierak­stu par tēvu (ja bēr­na dzim­ša­na biju­si reģis­trē­ta LPSR Lau­lī­bas un ģime­nes kodek­sa 58. pan­tā noteik­ta­jā kār­tī­bā, ierak­stot ziņas par bēr­na tēvu ar mātes uzvār­du un tau­tī­bu un bēr­na tēva vār­du un tēv­vār­du pēc mātes norā­dī­ju­ma) un vien­lai­kus iesniedz pater­ni­tā­tes atzī­ša­nas iesnie­gu­mu;
  • bēr­nam atzīst pater­ni­tā­ti;
  • bēr­na vecā­kiem sav­star­pē­ji noslē­dzot lau­lī­bu, vecā­ki un bērns iegūst kopī­gu uzvār­du;
  • vārdu(-us) un uzvār­du, kas reģis­trā ierak­stīts izlok­snē vai sveš­va­lo­dā, atvei­do, ievē­ro­jot lat­vie­šu lite­rā­rās valo­das nor­mas per­sonvār­du rak­stī­bā;
  • per­so­na, atvei­do­jot per­sonvār­du, kas ierak­stīts izlok­snē vai sveš­va­lo­dā, vēlas sagla­bāt arī sava uzvār­da vēs­tu­ris­ko for­mu vai citas valo­das ori­ģi­nālfor­mu.

Civilstāvokļu aktu reģistru ierakstu glabāšana Siguldas novada Dzimtsarakstu nodaļas arhīvā

Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļas arhī­va fon­dā gla­bā­jas seko­jo­ši civil­stā­vok­ļu aktu reģis­tru ierak­sti no 1994. gada. Tie ska­tā­mi šeit.

Ja per­so­nai ir nepie­cie­ša­mas saņemt atkār­to­tu dzim­ša­nas, lau­lī­bas vai mir­ša­nas aplie­cī­bu, vai izzi­ņu par dzim­ša­nas, lau­lī­bas vai mir­ša­nas fak­ta reģis­trā­ci­ju, tā var vēr­sties ar iesnie­gu­mu Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļā.

Pla­šā­ka infin­for­mā­ci­ja par iesnie­gu­ma iesnieg­ša­nas kār­tī­bu sada­ļās:

  • Atkār­to­tas dzim­ša­nas, lau­lī­bas vai mir­ša­nas aplie­cī­bas izsnieg­ša­na;
  • Izzi­ņas izsnieg­ša­na par dzim­ša­nas, lau­lī­bas vai mir­ša­nas fak­ta reģis­trā­ci­ju.

Jaundzimušo godināšanas pasākums Esmu dzimis Siguldas novadā un medaļas saņemšana

Lai vei­do­tu pie­de­rī­bas sajū­tu Sigul­das nova­dam, kopš 2012. gada tiek godi­nā­ti nova­dā dzi­mu­šie bēr­ni­ņi un viņu ģime­nes pasā­ku­mā “Esmu dzi­mis Sigul­das nova­dā”. Tā lai­kā jaun­dzi­mu­šo vecā­ki saņem īpa­ši vei­do­tas goda meda­ļas. Pasā­kums notiek divas rei­zes gadā. Tās ģime­nes, kas dažā­du apstāk­ļu dēļ uz pasā­ku­mu nevar ieras­ties, goda meda­ļas saņem­ša­nai var pie­teik­ties pēc pasā­ku­ma nori­ses.

Uz pasā­ku­mu tiek aici­nā­tas ģime­nes, kuras iesnie­gu­šas elek­tro­nis­ku pie­tei­ku­mu pašval­dī­bas pakal­po­ju­mu por­tā­lā e.sigulda.lv pēc bēr­na dzim­ša­nas fak­ta reģis­trā­ci­jas un kurām vis­maz viens no vecā­kiem ir dek­la­rē­jis dzī­ves vie­tu Sigul­das nova­dā gan pie­tei­ku­ma iesnieg­ša­nas, gan pasā­ku­ma nori­ses die­nā, kā arī jaun­dzi­mu­ša­jam līdz pasā­ku­ma nori­ses die­nai pir­mā dek­la­rē­tā dzī­ves­vie­ta ir Sigul­das nova­dā.

Noli­kums – Jaun­dzi­mu­šo godi­nā­ša­nas pasā­kums “Esmu dzi­mis Sigul­das nova­dā” ()

Zelta kāzu pāru godināšana

Sigul­das nova­da pašval­dī­ba kat­ru gadu sveic pār­us, kuri lau­lī­bā ir nodzī­vo­ju­ši 50 gadus un atzī­mē Zel­ta kāzu jubi­le­ju. Ierasts, ka Zel­ta kāzu pāru godi­nā­ša­nas pasā­kums notiek decembrī Sigul­das Jau­nās pils Svēt­ku zālē. Pasā­ku­mā pār­us godi­na Sigul­das nova­da pašval­dī­bas Domes priekš­sē­dē­tājs, tiek vel­tī­ti īpa­ši vār­di kat­ra pāra dzī­ves gāju­mam, kā arī sagā­dāts muzi­kāls pār­stei­gums un svēt­ku dāva­nas.

Tie pāri, kuri ir dek­la­rē­ti Sigul­das nova­dā, lau­lī­bā ir nodzī­vo­ju­ši 50 gadus un vēlas pie­da­lī­ties Sigul­das nova­da pašval­dī­bas Zel­ta kāzu pāru godi­nā­ša­nas pasā­ku­mā, no 1. sep­tem­bra līdz 1. novem­brim var pie­teik­ties uz pasā­ku­mu:

  • rak­stot uz e‑pasta adre­si dzimts@sigulda.lv;
  • zva­not uz tāl­ru­ņa numu­ru 62203487 vai 66912901.

Sigul­das nova­da Dzim­tsa­rak­stu noda­ļa sazi­nā­sies ar Zel­ta kāzu pār­iem, aici­nās uz saru­nu par viņu mīles­tī­bu un dzī­ves gāju­mu. Tik­ša­nās lai­kā būs nepie­cie­šams uzrā­dīt per­so­nu aplie­ci­no­šu doku­men­tu.

Viens no lie­lā­ka­jiem pasau­les brī­nu­miem ir mīles­tī­ba. Tā ir lie­la svē­tī­ba, ka dzī­vē var satikt cil­vē­ku, ar kuru cau­ri gadiem no jau­nī­bas tra­ku­ma līdz vecum­die­nu rāmu­mam var radīt savu pasau­li – mīlo­šu, cieņpil­nu un atbal­sto­šu ģime­ni, kas ir mūsu sabied­rī­bas pama­tu pamats un vēr­tī­bu paraugs nāka­ma­jām paau­dzēm.


Dokumenti

Vai šī informācija bija noderīga?
Jūsu atsauksme palīdzēs mums uzlabot šo vietni

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Vai šī informācija bija noderīga?
Esi pirmais, kurš uzzina!
Izvēlies atbilstošu kategoriju un saņem aktualitātes un jaunumus savā e-pastā
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Piekrītu manu personas datu apstrādei un jaunumu saņemšanai e-pastā.